මද්රසා (පාසල) සහ එහි කාර්යභාරය (Madrasa (school) and its role)
පාසලට අරාබි භාෂාවෙන් මද්රසාව යැයි කියනු ලැබේ. අධ්යාපන කටයුතු සඳහා මෙවැනි පාසල් අවශ්ය වේ. ලෞකික අධ්යාපනය සිංහල, ඉංග්රීසි සහ දෙමළ භාෂාවන් සිදු කෙරුණත් ඉස්ලාමිය අධ්යාපනය අරාබි භාෂාවෙන් සිදු කරන්නේය. ඊට ප්රධාන හේතුව කුරානය සහ නබිවදන් අරාබි භාෂාවෙන් තිබීමයි. මද්රසාවක් බොහෝ විට බෞද්දයින් සඳහා ඇති දහම් පාසලට සමානය. දහම් පාසල් වල පාලි භාෂාවට මුල් තැන හිමි වන අකාරයටම මද්රසාහි අරාබි භාෂාවට මුල් තැන හිමි වන්නේය. කුරානය සහ නබිතුමාගේ හදිස් නිවැරදිව තේරුම් ගැනීම සඳහා මද්රසා අධ්යාපනය අත්යාවශ්ය වේ. දහමක් පහළ වූ භාෂාවෙන් මිස එහි නිවැරදි අර්ථය වෙනත් භාෂාවකින් ලබා ගැනීමට හැකි වන්නේ නැත. ඒ අනුව යම් ආගමක් වෙනත් භාෂාවට පරිවර්තනය කල විට එහි පරිවර්තන දෝෂ ඇතිවීම කිසිසේත්ම වැළැක්විය නොහැකිය. එම නිසා කුරානය සහ නබි වදන් හැදෑරිය යුත්තේ එහි මුල් භාෂාව වන අරාබි වලින්ම පමණි. ඕනෑම ආගමක පැවැත්ම සඳහා එම දහම හදාරන ලද විද්වතුන් සිටිය යුතුය. ඒ අනුව ඉස්ලාම් දහමේ පැවැත්ම සඳහා මෙම පාසල් වලින් විද්වතුන් බිහි කරන්නේය. මෙම පාසල් ගැන යම් කෙනෙකුට ගැටලුවක් තිබේ නම් ඔහු ඒවා ගැන සොයා බැලිය යුතුය. එසේ න...